The popular open-source VLC video player was demonstrated on the floor of CES 2025 with automatic AI subtitling and translation, generated locally and offline in real time. Parent organization VideoLAN shared a video on Tuesday in which president Jean-Baptiste Kempf shows off the new feature, which uses open-source AI models to generate subtitles for videos in several languages.
- Home
- Technology
- News
VLC player demos real-time AI subtitling for videos
A new CES demo shows off the creation and translation of subtitles in more than 100 languages, all offline.


“At the same time we have automatic translation working to translate the subtitles to your own language,” Kempf says, with more than 100 languages planned for support. “What’s important is that this is running on your machine locally, offline, without any cloud services. It runs directly inside the executable.”
AI-powered subtitling has been under development for some time in the form of a plug-in using OpenAI’s speech recognition system Whisper, but this new demo appears to be built directly into the VLC app and generates translated subtitles in real time. There’s no word on when the feature will roll out.
This week, VideoLAN also celebrated hitting 6 billion downloads, with Kempf boasting, “The number of active users of VLC is actually growing, even in this age of streaming services.”
With CES 2025 still in full swing, we’ll track VideoLAN down on the show floor to see the AI subtitling in action for ourselves.

15 civilians killed in Russian attack on Kyiv
- 12 hours ago
Iran, Israel warn of intensifying warfare as G7 calls for de-escalation
- 11 hours ago
Charred bodies, shattered lives after gunmen kill 100 in Nigeria
- 8 hours ago
Maryam Nawaz gets herself examined at Mayo Hospital
- 8 hours ago

Pakistan, UAE DPMs discuss situation post Israel attacks on Iran
- 7 hours ago
Adobe brings AI-image generation app to phones, adds partners
- 5 hours ago
Arnold Schwarzenegger and Carrie-Anne Moss make magic in ‘Fubar’ season 2
- 5 hours ago

Punjab Budget FY26: A tax-free vision for people-centric prosperity
- 9 hours ago

Pakistani city included in list of world's best cities to live in
- 13 hours ago

Balochistan govt unveils Rs1,028bn surplus budget for FY26
- 10 hours ago
Gold price plummets Rs1,000 in Pakistan
- 10 hours ago

FIH Nations Cup: Pakistan to face New Zealand tomorrow
- 5 hours ago